Generate an API key and deposit address. The agent uses the key to call the API. The deposit address links on-chain payments to the balance.